Gender-affirming clothes provide a safe space for anyone who needs it